Kuukausittainen arkisto:toukokuu 2011

Luin Gloria-lehteä. Täynnä kimmellystä ja uusinta muotia. Täysin vieras maailma minulle. Mietin, miksi muuan arvostamani lähetystyöntekijä lukee tätä lehteä. Sehän on niin kaukana hänen maailmastaan kuin itä on lännestä. Sitten keksin aforismin: Sinun täytyy tuntea jotain siitä maailmasta, jossa et … Lue loppuun →

Olen opettanut tansanialaisille suunnistusta. Opettajien koulutuslaitoksen opiskelijat eivät olleet koskaan nähneet karttaa eivätkä kompassia, eikä tiettävästi koko maassa ole aiemmin järjestetty mitään suunnistuksen tapaista. Saimme Google Earthin pohjalta tehtyä kartan (kiitos Jounin!) ja hankittua Suomesta käytettyjä kompasseja (kiitos Annan!). Voi … Lue loppuun →

Välillä kulttuurierot naurattavat, välillä ottavat päähän. Tässä uusin juttu. Autoni rekisterikilpi oli vioittunut. Kun näytin sitä merkkihuollossa, pojat sanoivat, että he tekevät uuden – niin kuin sitten tekivätkin. Kilpi näytti ihan alkuperäiseltä,vaikka siinä numerot eivät olleet kohokirjaimina. Kerran sitten poliisi … Lue loppuun →

Sain valmiiksi toisen englanninkielisen kirjani täällä Tansaniassa. Ensimmäinen oli Introduction to the Old Testament – with African perspectives. Ja tämä seuraava Introduction to the New Testament – with African perspectives. Molemmissa on mukana artikkeleita useilta tansanialaisilta teologeilta. Olen iloinen saavutuksestani. … Lue loppuun →